O ódio que Yeshu professa pelo povo judeu

BS"D

Por Orach HaEmet

Tradução por Antonio Braga

Bnei Noach Brasil Chabad

Tenho mais certeza de quão cegos são os idólatras. Eles não leem seu livro ou o leem, mas ignoram completamente seus ensinamentos. Vejamos apenas alguns versículos, pois há muitos que são semelhantes a estes: Onde está o amor ou a paz deste chamado deus-homem?

Mateus 10:34-37:

[34] באותה שעה אמר יש''ו לתלמידיו על תחשבו שבאתי לשים בארץ אלא חרב.

[35] באתי להפריד האדם הבן מאביו והבת מאמה.

[36] והאויבים להיות אהובים.

[37] האוהב אביו ואמו יותר ממני איני ראוי לו.

[34] Naquele tempo, Yeshu disse aos seus discípulos: Não penseis que vim para favorecer Erretz [Israel] , mas [para trazer] uma espada.

[35] Tenho a capacidade de separar uma pessoa de seu filho, o pai e a filha de sua mãe.

[36] E os inimigos se tornarão amantes.

[37] Amando seu pai e sua mãe mais do que a mim, não sou adequado para ele.

Lucas 12:49 a 53:

[49] Um fogo veio se espalhar sobre a terra, e o que aconteceria se já estivesse aceso?

[50] Com um batismo devo ser batizado, e como sofro até que isso se cumpra?

[51] Você acha que vim trazer paz à terra? Eu lhes digo que não, mas divisão.

[52] Porque de agora em diante serão cinco numa casa dividida; três contra dois e dois contra três

[53] estarão divididos, pai contra filho, e filho contra pai; mãe contra filha e filha contra mãe; sogra contra nora e nora contra sogra.

-Codex Sinaiticus fólio 238b .

Como podemos ver, Yeshú não era uma pessoa de paz como muitos dizem e menos de amar o seu inimigo como muitos declaram.

Por exemplo, em Mateus 5:43-45 diz:

[43] עוד אמר יש''ו לתלמידיו שמעתם מה שנאמר לקדמונים ואהבת לאוהבך ותשנא לשונאך.

[44] ואני אומר לכם אהבו אויביכם ועשו טובה לשונאכם ומכעיסכם והתפללו בשביל רודפיכם ולוחציכם

[45] למען תהיו בני אביכם שבשמים שמזריח שמשו על טובים ורעים וממטיר על רשעים וצדיקים.

[43] Novamente Yeshu disse aos seus discípulos:

“Vocês ouviram o que foi dito aos antigos: 'E amarás aquele que te ama e odiarás aquele que te odeia' .   

[44] E eu te digo:

Ame seus inimigos e faça o bem àqueles que o odeiam e incomodam, e ore por aqueles que o perseguem e irritam.  

[45] Quanto a serem filhos de seu Pai que está nos céus, que faz nascer o seu sol sobre bons e maus e faz chover sobre maus e justos.  

Agora vamos olhar para o verdadeiro Yeshu aqui, em Lucas 19:27:

πλην τουϲ εχθρουϲ 

μου τουτουϲ τουϲ 

μη θεληϲανταϲ 

με βαϲιλευϲαι ε

π αυτουϲ αγαγετε 

ωδε και καταϲφα

ξετε αυτουϲ εμ

προϲθεν μου ·

(Tradução: Mas esses meus inimigos, que não queriam que eu os governasse, trouxeram-nos aqui e mataram-nos diante de mim. )

Estes são apenas alguns exemplos para que possamos entender como os discípulos de Yeshu, ao longo de todas as gerações, se assemelham ao seu “Mestre”. Lembremos que, segundo a Falsa Nova Aliança, ela é inimiga do povo judeu, como também ensina Paulo de Tarso:

κατα μεν το ευαγγε

λιον εχθροι δι υμαϲ · 

κατα δε την εκλογη 

αγαπητοι δια τουϲ πρϲ

[28] Quanto ao evangelho, [os judeus] são inimigos por causa de vocês [os gentios], mas quanto à eleição, eles são amados por causa dos pais.

-Romanos 11:28, Codex Sinaiticus fólio 265b .