8.4.9 Yeshu y los hijos de Zabday: Mateo 20:23 (II, §20)

BS"D

8.4.9 Yeshu y los hijos de Zabday: Mateo 20:23 (II, §20)    

En §20, el rabino Troki habla sobre Mateo 20:23 (par. Mc 10:40), donde Yeshu les dice a los hijos de Zabday sobre si fuera Dios tendría que decidir quién se sienta a su derecha e izquierda:

Sobre la base de esto (es evidente) no hay poder ni autoridad en las manos del Hijo para hacer lo que él desea, pero están en las manos del Padre. Y si es así, declara que el Padre y el Hijo no son uno, como dicen, y (como tales) aquellos que confían en este serán avergonzados.

הנה אחר שאין כח ורשות בידי הבן לעשות רצונו אלא ביד האב לבדו א״כ מודיע ^[1]שאין האב והבן אחד כדבריהם ולזה יבושו הבוטחים בו

Dado que Yeshu no toma una decisión con respecto a la petición, incluso se refiere explícitamente al Padre, Yeshu demuestra que no tenía autoridad suprema y, por lo tanto, no puede ser Dios. El argumento no es común, pero ocurre en Qitza / Nestor y Yosef ha-Meqane.^[2]

8.4.10 El término "Hijo del hombre:" Mateo 20:28 (II, §21)    

---

^[1] Deutsch, Befestigung, II, §20, 299. El argumento se repite en II, §53.

^[2] Ver 2.5.2 y 4.5.17.