חזוק אמונה
‘Fe Fortalecida’
Por el Jajam Yitzjak Troki Z”L.
וְיָדַעְתָּ֣ הַיּ֗וֹם וַהֲשֵׁבֹתָ֮ אֶל־לְבָבֶךָ֒ כִּ֤י ה֙ ה֣וּא הָֽאֱלֹקים בַּשָּׁמַ֣יִם מִמַּ֔עַל וְעַל־הָאָ֖רֶץ מִתָּ֑חַת אֵ֖ין עֽוֹד
“Sabrás hoy, y reflexionaras en tu corazón, que el Etern-o, Él es Di-s en el cielo por encima, y sobre la tierra por debajo; no hay otro.”
-Parashah Vaetjanán, Sefer Devarim, perek 4, pasuk 39.
*****
***
*
Capítulo 52.
[En el Evangelio de Juan] 10:38:
למען תגעו ותאמרו כי אבי בי ואני בו'
“Para
que conozcáis que les he dicho que mi Padre está en mí y yo en Él”.
Lo
mismo se repite en el capítulo 14:11 en donde se dice:
לי כי אני באבי ואבי בי
“Porque
para mí yo estoy en mi Padre y mi Padre en mí.”
Y
allí en el pasuk 20 dice:
אמר
ישו לתלמידיו ביום ההוא תדעו אתם כי אני באבי ואתם בי ואני בכם
“Dijo Yeshu a sus
discípulos: En ese día sabréis que yo estoy en mi Padre y vosotros estáis en mí
y yo en ustedes.”
En
el capítulo 17:21, se dice:
כדי שיהיו כלם אחד כאשר אתה אבי בי ואני
בך ושגם הם בנו יהיו אחד כדי שיאמינו אנשי העולם כי אתה שלחתני ואני ההוד אשר נטי לי
נטי להם כדי שיהיו אחד כאשר גם אנחנו אחד אני בהם ואתה כי כדי שישלמו בא' עכ"ל
“Para tenerles a
todos en Uno como tú mi Padre estas en mí y yo en Ti y que también ellos estén
en nosotros para que seamos Uno y así los hombres del mundo crean. Porque Tú me
habéis enviado (como apóstol) y yo en la majestad que te de y para que me des y
así darles para que uno sea que también nosotros seamos Uno en ellos y Tú que
los perfecciones en unidad, etc.”
He
aquí, los notzrim en sus discursos
dogmáticos (creen) que el Hijo esta con
el Padre siendo Uno y (tal creencia les) lleva a la unidad con la Trinidad, que si bien, no se recuerda la Trinidad
y obligan que así estos discursos en sus mentes crean también en la unidad de
Yeshu con ellos y con los 12 apóstoles, tal
como salé y ven en Matiash (Mateo)
capítulo 10, versículo 40.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Tu opinión es importante para nosotros!